-
1 подтопление земель
anegación; anegamiento; empantanamiento del terrenoРусско-испанский географический словарь > подтопление земель
-
2 подтопление земель
Русско-французский географический словарь > подтопление земель
-
3 подтопление земель
-
4 подтопление земель
Русско-английский географический словарь > подтопление земель
-
5 подтопление
подтопление
Повышение уровня подземных вод, приводящее к нарушению хозяйственной деятельности на данной территории.
[ ГОСТ 19185-73]
подтопление
Повышение на участке территории уровня подземных вод, приводящее к нарушению хозяйственной деятельности, деградации земель, изменению условий произрастания растений и обитания животных.
[СО 34.21.308-2005]
[СО 34.21.307-2005]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > подтопление
-
6 подтопление
подтопление
Повышение уровня подземных вод, приводящее к нарушению хозяйственной деятельности на данной территории.
[ ГОСТ 19185-73]
подтопление
Повышение на участке территории уровня подземных вод, приводящее к нарушению хозяйственной деятельности, деградации земель, изменению условий произрастания растений и обитания животных.
[СО 34.21.308-2005]
[СО 34.21.307-2005]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подтопление
-
7 подтопление
подтопление
Повышение уровня подземных вод, приводящее к нарушению хозяйственной деятельности на данной территории.
[ ГОСТ 19185-73]
подтопление
Повышение на участке территории уровня подземных вод, приводящее к нарушению хозяйственной деятельности, деградации земель, изменению условий произрастания растений и обитания животных.
[СО 34.21.308-2005]
[СО 34.21.307-2005]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > подтопление
-
8 подтопление
1) General subject: saturation (земель)2) Engineering: impoundment, submergence, underflooding, waterlogging3) Architecture: flooding, underwater4) Forestry: raised water table5) Makarov: submergence (водослива), water-logging6) Melioration: downstream effect -
9 anegación
-
10 anegamiento
-
11 empantanamiento del terreno
Diccionario geografía española-ruso > empantanamiento del terreno
-
12 Unterschwemmung des Landes
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Unterschwemmung des Landes
-
13 sous-submersion du terrain
Dictionnaire français-russe de géographie > sous-submersion du terrain
-
14 groundwater rise
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > groundwater rise
-
15 saturation
[ˌsætʃə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: насыщение, нейтрализация, поглотительный, пропитка, корреляция (между простым фактором и переменной), предел насыщения, подтопление (земель)2) Авиация: площадное бомбометание со сплошным поражением3) Медицина: впитывание, поглощение, пропитывание, сатурация4) Военный термин: бомбометание по площади с сплошным поражением, зашкаливание, массирование, массированное применение, перенасыщение, перенасыщение-подавление, подавление, предельная перегрузка, сосредоточение, предельная перегрузка (напр. операторов)5) Техника: карбонизация, магнитное насыщение, размачивание, режим насыщения (электронной лампы), режим объёмного заряда, режим пространственного заряда (электронной лампы), содержание предельных углеводородов (в нефтепродуктах)7) Бухгалтерия: насыщение (напр. рынка)9) Телекоммуникации: (магнитное) насыщение, ограничение10) Фото: цветовая насыщенность11) Электроника: насыщение магнитного материала, насыщенность цвета12) Вычислительная техника: определенное содержание составляющей цвета в картинке13) Нефть: backpressure exponent, exponent, exponent of hyperbolic decline curve, nano-, normal, north, number, refractive index, содержание предельных углеводородов (в нефтепродукте)14) Пищевая промышленность: газирование15) Силикатное производство: насыщение 2 насыщенность16) Экология: видовая насыщенность, количество видов в фитоценозе17) Петрография: взвешенный по толщинам пластов, водонасыщенности, наличии защемлённого газа, проницаемостей для системы газ-нефть от газонасыщенности, средневзвешенный по толщине значение нефтегазонасыщенности18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: насыщенность (в %), коэффициент насыщенности (в долях ед.)19) Полимеры: предельность20) Контроль качества: корреляция между простым фактором и переменной (при факторном анализе)21) Пластмассы: сатурирование22) Сахалин Р: коэффициент насыщенности в долях ед., насыщенность в %23) Макаров: насыщение (в яд. химии)24) Безопасность: насыщенность (цветового изображения) -
16 submersion partielle
подтопление
Повышение уровня подземных вод, приводящее к нарушению хозяйственной деятельности на данной территории.
[ ГОСТ 19185-73]
подтопление
Повышение на участке территории уровня подземных вод, приводящее к нарушению хозяйственной деятельности, деградации земель, изменению условий произрастания растений и обитания животных.
[СО 34.21.308-2005]
[СО 34.21.307-2005]
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > submersion partielle
-
17 Grundwasseranstiegs
подтопление
Повышение уровня подземных вод, приводящее к нарушению хозяйственной деятельности на данной территории.
[ ГОСТ 19185-73]
подтопление
Повышение на участке территории уровня подземных вод, приводящее к нарушению хозяйственной деятельности, деградации земель, изменению условий произрастания растений и обитания животных.
[СО 34.21.308-2005]
[СО 34.21.307-2005]
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Grundwasseranstiegs
-
18 Überflutung von Senkeninfolge
подтопление
Повышение уровня подземных вод, приводящее к нарушению хозяйственной деятельности на данной территории.
[ ГОСТ 19185-73]
подтопление
Повышение на участке территории уровня подземных вод, приводящее к нарушению хозяйственной деятельности, деградации земель, изменению условий произрастания растений и обитания животных.
[СО 34.21.308-2005]
[СО 34.21.307-2005]
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Überflutung von Senkeninfolge
-
19 underflooding
подтопление
Повышение уровня подземных вод, приводящее к нарушению хозяйственной деятельности на данной территории.
[ ГОСТ 19185-73]
подтопление
Повышение на участке территории уровня подземных вод, приводящее к нарушению хозяйственной деятельности, деградации земель, изменению условий произрастания растений и обитания животных.
[СО 34.21.308-2005]
[СО 34.21.307-2005]
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > underflooding
См. также в других словарях:
подтопление земель — Избыточное увлажнение земель вследствие подъема уровня грунтовых вод в результате сооружения плотин, водохраниилищ, каналов и других гидротехнических сооружений … Словарь по географии
подтопление — Повышение уровня подземных вод, приводящее к нарушению хозяйственной деятельности на данной территории. [ГОСТ 19185 73] подтопление Повышение на участке территории уровня подземных вод, приводящее к нарушению хозяйственной деятельности,… … Справочник технического переводчика
Подтопление — повышение уровня подземных грунтовых вод, приводящее к нарушению хозяйственной деятельности на данной территории и изменению структуры и функций естественных биогеоценозов. П. часто возникает при неправильном орошении, а также расточительном… … Словарь черезвычайных ситуаций
Подтопление — повышение уровня подземных вод и увлажнение грунтов зоны аэрации, приводящие к нарушению хозяйственной деятельности на данной территории, изменению физических и физико химических свойств подземных вод, преобразованию почвогрунтов, видового… … Официальная терминология
подтопление — 3.1.21 подтопление: Повышение на участке территории уровня подземных вод, приводящее к нарушению хозяйственной деятельности, деградации земель, изменению условий произрастания растений и обитания животных. Источник: СО 34.21.308 2005:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подтопление — подъём уровня грунтовых вод, обусловленный повышением горизонтов воды в реках при сооружении водохранилищ, русловых плотин, судоходных каналов и др. гидротехнических сооружений, насыщением ранее безводных грунтов при фильтрации воды через … Большая советская энциклопедия
подтопление — подтопление, повышение уровня грунтовых вод, вызванное хозяйственной деятельностью человека или естественными причинами П. происходит при сооружения водохранилищ, русловых плотин на реках судоходных каналов и других гидротехнических сооружений;… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Затопление и подтопление техногенное — Техногенное затопление и подтопление затопление и подтопление территории, вызванные в результате строительства и производственной деятельности... Источник: ПИСЬМО Роскомзема от 18.01.1996 N 3 15/104 О РАССМОТРЕНИИ МЕТОДИЧЕСКОГО ПОЛОЖЕНИЯ И… … Официальная терминология
Крым — Это статья о полуострове, возможно, вы искали статью об административной единице Автономная Республика Крым или другом значении. Крым укр. Крим, Кримський півострів крымскотат. Qırım, Qırım yarımadası, Къырым, Къырым ярымадасы … Википедия
водохранилище — а; ср. Искусственный водоём для накопления и хранения воды, созданный путём перегораживания плотиной реки, ручья и т.п. * * * водохранилище искусственный водоём значительной вместимости, образованный обычно в долине реки водоподпорными… … Энциклопедический словарь
Каспийское побережье России — России принадлежит 695 км каспийского побережья. Каспийское море омывает юго восток Астраханской области … Википедия